「月の柩」第5話「Lunatic and Aristocratic」更新しました。
今回のタイトルのモトネタはGazeboの「Lunatic」の歌詞の一節から。この曲を小林麻美がカバーしてたわけですが、私的にはこっちも好きです。ちなみに歌詞は松任谷由実が訳…というよりは、焼き直してたんですが、これはこれで凄かった…。
ちなみに邦題の方は次話のタイトル予定。なにげに次回予告(?)でした。
しかし、現在は予定の第6話を作文していますが、またなんか話数が延びそうな予感が……ゲフンガフン。
◆◆
さて、見切り発車で開設したサイトですが、数ヶ月もしてくると、ぼちぼちに問題点も見えてまいりました。特に小説ページは色々問題があるなと感じておりますので、今回の更新を皮切りに少しずつサイトのリフォームをしていく予定です。
拍手下さっている方々へ。
更新遅いサイトですが、見て下さってありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。
今回のタイトルのモトネタはGazeboの「Lunatic」の歌詞の一節から。この曲を小林麻美がカバーしてたわけですが、私的にはこっちも好きです。ちなみに歌詞は松任谷由実が訳…というよりは、焼き直してたんですが、これはこれで凄かった…。
ちなみに邦題の方は次話のタイトル予定。なにげに次回予告(?)でした。
しかし、現在は予定の第6話を作文していますが、またなんか話数が延びそうな予感が……ゲフンガフン。
◆◆
さて、見切り発車で開設したサイトですが、数ヶ月もしてくると、ぼちぼちに問題点も見えてまいりました。特に小説ページは色々問題があるなと感じておりますので、今回の更新を皮切りに少しずつサイトのリフォームをしていく予定です。
拍手下さっている方々へ。
更新遅いサイトですが、見て下さってありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。
PR
この記事にコメントする